Mot de bienvenue

Le Fujisawa Ukiyo-e Museum a été établi par la ville de Fujisawa dans le but de favoriser l’attachement des habitants à leur région et de contribuer au développement de la culture populaire. Le visiteur peut y admirer des oeuvres de la région, à commencer par des estampes relatives au relais de Fujisawa sur la route du Tōkaidō et à l’île d’Enoshima. L’histoire de la collection remonte à 1980 (Shōwa 55), lorsque l’ancien président de Nihon University, M. Fumiaki Kuré, fit don à la ville de sa collection centrée sur les estampes ukiyo-e liées à l’île d’Enoshima, à l’occasion du 40ème anniversaire de la création de l’actuelle municipalité. Depuis lors, la ville a collecté les estampes consacrées au “Fujisawa-shuku” (relais de Fujisawa) et à l’île d’Enoshima, ainsi que d’autres matériaux.
Les estampes ukiyo-e, qui dépeignent la vie des gens et la société, se sont développées en tant que culture populaire de l’époque d’Edo. Au 19ème siècle, elles ont exercé une grande influence sur les peintres européens, à commencer par Van Gogh, et elles continuent aujourd’hui de fasciner le monde entier. A l’époque d’Edo, Fujisawa abritait le relais du même nom sur la route du Tōkaidō, et c’est également là que se trouve le temple Shōjōkō-ji (ou Yugyō-ji), siège de la secte bouddhiste Jishū. Fujisawa était le point d’entrée des routes de pèlerinage menant vers Enoshima et Ōyama, qui étaient à la fois des lieux de foi et de divertissement, et c’est un endroit où furent réalisées de nombreuses estampes représentant des légendes et des lieux célèbres.
Le Fujisawa Ukiyo-e Museum s’efforce de faire connaître le charme des estampes et la culture de la région, tout en étant un lieu que l’on puisse visiter en s’amusant. Nous attendons votre visite !