{"id":1691,"date":"2023-11-10T14:31:49","date_gmt":"2023-11-10T05:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fujisawa-ukiyoekan.net\/f\/?page_id=1691"},"modified":"2026-03-05T16:49:21","modified_gmt":"2026-03-05T07:49:21","slug":"collections-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fujisawa-ukiyoekan.net\/f\/collections-fr\/","title":{"rendered":"\u5c55\u793a\u5185\u5bb9\u7d39\u4ecb\u3000\u5e83\u91cd\u306e\u72c2\u6b4c\u5165\u6771\u6d77\u9053\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\uff09"},"content":{"rendered":"
\n
\n
    \n
  1. HOME<\/a><\/li>\n
  2. Introduction \u00e0 l’exposition<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/section>\n
    \n
    \n
    \n
    \n

    Ky\u014dka T\u014dkaid\u014d de Hiroshige<\/h3>\n

    Introduction \u00e0 l’exposition<\/h4>\n
    \n

    Au cours de sa vie, Utagawa Hiroshige a r\u00e9alis\u00e9 plus de 20 s\u00e9ries d\u2019estampes diff\u00e9rentes sur le th\u00e8me des cinquante-trois stations relais du T\u014dkaid\u014d. Outre son \u0153uvre phare \u00ab Les Cinquante-trois Relais du T\u014dkaid\u014d \u00bb de l\u2019\u00e9dition Hoeid\u014d, ses autres travaux regorgent \u00e9galement de cr\u00e9ativit\u00e9 et d\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 qui continuent de fasciner quiconque les regarde. Cette exposition permet de d\u00e9couvrir la s\u00e9rie \u00ab Ky\u014dka T\u014dkaid\u014d \u00bb, dans laquelle chaque estampe est accompagn\u00e9e d\u2019un court po\u00e8me comique appel\u00e9 \u00ab Ky\u014dka \u00bb, un style de po\u00e9sie tr\u00e8s populaire durant la seconde moiti\u00e9 de la p\u00e9riode Edo. Ces po\u00e8mes pr\u00e9sentent le caract\u00e8re unique de chacune des stations relais se trouvant le long de la route du T\u014dkaid\u014d.\n<\/p>\n<\/div>\n

    \n<\/p>\n
    \n
    Coin de s\u00e9rie \u00ab Les Cinquante-trois Relais du T\u014dkaid\u014d \u00bb<\/h5>\n

    \"\"<\/p>\n

    Fujisawa, de la s\u00e9rie Cinquante-trois stations du Toukaidou (Voyage le long du Toukaidou avec des po\u00e8mes kyouka)<\/div>\n

    <\/p>\n

    \n
    Coin de l’auberge Fujisawa<\/h5>\n

    \"\"<\/p>\n

    Vue des cinquante-trois stations de l’autoroute T\u014dkaid\u014d<\/div>\n

    <\/p>\n

    \n
    Coin Enoshima<\/h5>\n

    \"\"<\/p>\n

    Photo de la plage de Shichiri ga hama. Vue de l’\u00eele d’Enoshima.<\/div>\n

    <\/p>\n

    \n
    Coin des expositions sp\u00e9ciales<\/h5>\n

    \"\"<\/p>\n

    Kyo : Image du pont Sanjo-Ohashi, extraite de la s\u00e9rie \u00ab Les cinquante-trois stations du Tokaidou \u00bb<\/div>\n<\/div>\n